Contents

DOC.48 May 26, 1541

Receipt of 570 livres tournois by Giuliano Buonacorsi, the executor of the will of Rosso, deceased canon of Ste. Chapelle and of Notre Dame of Paris, from the receiver of Paris, as ordered on May 23, 1541, this sum being part of 580 livres, ten of which went for taxes and the expenses of the receiver for the recovery of the money from the 1125 livres tournois that had been given to the receiver by Richard d’Elbène, a Florentine merchant living in Paris, who had in his possession this sum belonging to the deceased Rosso.

Paris, National Archives, Minutier Central, Étude XIX, 158.

Noble homme Julian de Bonacourcy, ou nom et comme commis de par le Roy, n. s., à l’exécution du testament et ordonnance de dernière volunté de feu Me Raoul de Roux, en son vivant paintre dud. sgr. et chanioine de la Saincte Chappelle et de N. D. de Paris, confesse, suyvant certaine sentence donnée ou Chastellet de Paris le lundi XXIIIe jour de ce présent moys de may, avoir eu et receu de noble homme Me Jenan Turquain, receveur ordinaire de Paris, à ce présent, qui luy a baillé et payé comptant en la présence des notaires soubzcriptz, la somme de cinq cens soixante et dix livres t. en deux cens cinquante trois escuz d’or sol et quinze s. t. monnoye, faisnat partie de la somme de Vc IIIIxx livres t. à luy ordonnée suyvant le contenu de lad. senrtence escript de l’autre part et pour les causes y contenues, et au regard des 10 livres t. faisans le parfacit desd. Vc IIIIxx livres t., sont demeruez ès mains dud. Turquain, c’est assavoir C s.t. qui luy auroient esté taxez par lad. sentence et autres C s.t. pour ses fraiz et mises par luy faitz et fraiez tant pour lad. sentence que à cause du recouvrement de lad. somme, et icelle somme de Vc IIIIxx livres t., faisant partie de la somme de XIc XXXV livres t. qui auroit esté mise ès mains dud. Turquain en dépost par justice par Richard d’Elbène, marchant fleurantin dem. à Paris, qu’il avoit en sa possession, apartenenat aud. deffunct Me Roux, de laquelle somme de Vc IIIIxx livres t. led. de Bonacourcy se tient pour content et bien payé et en a quicté et quicte et promect acquicter led. Turquain, receveur susd., envers et contre tous, et partant autre quictance semblable à ceste escripte au doz desd. lettres et sentence qui sont demourez par devers led. Turquain pour sa descharge et ceste présent ne serviront que pour une seulle et mesme quictance.  Promettant, obligeant et renonçant Fait et passé l’an mil Vc XLI, le jeudi XXVIe jour de may.1



1 Roy, 1920, 87, 90-91 (1929, 151-152, 154), transcribed.  Roy noted that the sentence of May 23, 1541, mentioned here is not transcribed at the end of the document.  Venturi, IX, 5, 1932, 200, mentioned, but with a mistaken reference to Francesco Pellegrini, who is not mentioned in the document.  Grodecki, 1975, 110, n. 2, mentioned.